目前影音串流平台越来越多，像是Youtube、Disney+、Hulu与我们今天要讲的Netflix都是大众离不开的串流媒体！
Netflix 是目前全世界使用量最大的付费形影音串流媒体，而且在许多国家都有着不同的电影与节目。你仅需要利用翻墙软体进行跨区即可观看当地的独家电影与影集！《先前在这篇文章中有提到如何跨区：Netflix 跨区，30秒利用 VPN取得最便宜的方案》
等等我们也会在讲一次如何利用 VPN 跨区解除 Netflix 的地区限制。那当我们成功跨区准备观看想要的节目时，对於身在台湾的我们，没有中文字幕仅听英文或其他国家语言都是非常痛苦的！
今天这篇文章将带你解决 Netflix 跨区字幕问题，给你个免费电影中文字幕平台，让不懂英文的你也可以享受观看 Netflix 国外影集！
本文目录
No headings found
为什麽国外 Netflix 需要挂中文字幕?
对於身在台湾的我们使用 Netflix 将有着中文字幕的选择，因为这些在 Netflix 出现的影集都是在台湾有版权可以播放，而且 Netflix 也非常贴心地替台湾观众输入繁体中文字幕的选项。
若是你一开始的帐号并不是在台湾申请的话，很有可能预设语言并不是被设为中文。这时候你可以登入 Netflix 之後前往帐号的 Profile Controls 进行语言的变更设定！
Netflix 会以 IP 位址判别你所在的国家并认为你是当地居民，这时就会以当地有版权授权的影集出现在电影与剧场的选单中。举例说明：今天若是出国到日本就会显示 Netflix 日本版；若是长居於台湾就会显示台湾版。
今天如果你常居於台湾想要观看美国的 Netflix 影集的话，就得利用 VPN 进行 IP 的变更，这样 Netflix 串流 APP 就会认定你是美国的用户。
Netflix 跨区字幕解决方法
就像以上所说的，当我们的 IP 位置出现在哪，Netflix 就会显示当地影集所提供的语言字幕给我们。若是想要观看的影集没有中文字幕的选项，你就必须得下载该影片的中文字幕才行。以下是 Netflix 跨区字幕解决方法如下：
步骤1. 下载 Netflix 影集中文字幕
首先先到这几个字幕网站下载你想要观看的影集字幕：Sub HD、R3 字幕网、字幕库或你熟悉的字幕网站。
这些字幕网站大多数为中国的网站，不一定会有繁体中文《建议可以多找找，像是 Sub HD比较会有繁体中文》
找到你想要的影集字幕後并下载下来《SRT档》，因为 Netflix 影集字幕仅接受 dfxp 档，所以得进行转档才能使用。
步骤2. 把 srt 档转为 dfxp 档
接下来把你下载的字幕压缩档解压缩并前往线上 SRT 转 DFXP 档 工具网站进行转档。
可以使用以下这些转档网站：gotranscript、rev、subflicks等《备注：有时候影片过长可能导致无法转档，因为免费工具都有上传上限的使用权》
步骤3. 下载 Super Netflix Chrome 扩充外挂
当你完成下载 Netflix 字幕《dfxp》後，你可以前往 Super Netflix Chrome extension 下载扩充套件外挂：由此前往
Super Netflix 对於用电脑观看 Netflix 影集的用户是个非常强大的扩充外挂，它的几个比较常用的功能有：
- 显示於萤幕可以手动强制播放超高清画质影片
- 滚轮调整影集音量
- 上传自己的字幕档
当你下载完成 Super Netflix 套件後，就可以利用 VPN 翻墙到你想要观看 Netflix 国家选择你刚刚下载字幕的电影与剧场
步骤4. 开启跨区 Netflix
建议可以使用Surfshark VPN 或 NordVPN 进行跨区，因为他们对於 Netflix 串流有个非常好的速度与品质，让你在颠峰时间翻墙也不会有卡顿的问题。
当你开启 Netflix 并点击刚刚下载安装完成的 Super Netflix 套件後，你的影音视窗上会有 CC《字幕选项》你可以利用此选项进行上传中文字幕。这样你就可以观看国外独家 Netflix 影集拥有中文字幕了！
如果调整语系没有用，可以尝试下载中文字幕看看，上传字幕到Netflix方式有很多种，我不想安装chrome扩充外挂，所以都直接用快速键。
Netflix 跨区 VPN 推荐
| Netflix VPN | 可安装装置 | Netflix 国家数量 | 价格 | 官网连结 |
| NordVPN | 6 个 | 8 个 | 3.71 美元/月 | 查看 |
| Surfshark | 无限 | 15个 | 2.3 美元/月 | 查看 |
| ExpressVPN | 5 个 | 5 个 | 8.32 美元/月 | 查看 |
| CyberGhost | 7 个 | 5个 | 2.25 美元/月 | 查看 |
1. NordVPN
- 适用於：Windows、macOS、Android、iOS、Smart TVs、XBox、PlayStation
- 最大设备数目：6 个装置
- 伺服器数：5000+ 国家数：59
- 解除串流限制：Netflix、iPlayer、YouTube、Hulu、amazon prime
- 解除 Netflix 主要国家：US、DE、FR、UK、JP
- 24 小时线上客服：有
- 试用期：30 天
- 最佳方案：3.71 美金 / 月
前往 Nordvpn 官网
2. Surfshark VPN
- 适用於：Windows、macOS、Android、iOS、Smart TVs、XBox、PlayStation
- 最大设备数目：不限数目
- 伺服器数：3200+ 国家数：63
- 解除串流限制：Netflix、iPlayer、YouTube、Hulu、amazon prime
- 解除 Netflix 主要国家：US、DE、FR、UK、JP
- 24 小时线上客服：有
- 试用期：30 天
- 最佳方案：2.21 美金 / 月
前往 Surfshark 官网
3. ExpressVPN
- 适用於：Windows、macOS、Android、iOS、Smart TVs、Switch、XBox
- 最大设备数目：5 个装置
- 伺服器数：6900+ 国家数：89
- 解除串流限制：Netflix、iPlayer、YouTube、Hulu、amazon prime
- 解除 Netflix 主要国家：US、DE、FR、UK、JP
- 24 小时线上客服：有
- 试用期：30 天
- 最佳方案：8.32 美金 / 月
前往 ExpressVPN 官网
4. Netflix VPN – CyberGhost VPN
- 适用於：Windows、macOS、Android、Chrome、iOS、Smart TVs、Apple TV、XBox、PS4
- 最大设备数目：7 个装置
- 伺服器数：6900+ 国家数：94
- 解除串流限制：Netflix、iPlayer、YouTube、Hulu、amazon prime
- 24 小时线上客服：有
- 试用期：30 天
- 最佳方案：2.25 美金 / 月
前往 CyberGhost 官网
总结
Netflix跨区字幕安插方式并不会很困难，只是我们在找到想要的中文字幕可能需要一点时间！
建议可以前往文中所提到的字幕网站并进行搜寻，可能广告版位会比较多，但是这些都是可以使用的。
另外未来室也提起有几个不错的Netflix VPN可以使用，若是你正在使用的翻墙工具并没有达到你的稳定性要求，不妨可以试试看
希望今天这篇Netflix跨区字幕对你有帮助，若是有其他相关问题都非常欢迎来信或留言询问！
其他相关内容延续阅读
- Netflix 方案《家庭包、信用卡优惠与试用》
- Netflix 最便宜国家订阅教学【土耳其】，提供各国价格让你参考
- PS4 VPN 推荐》翻墙下载免费经典游戏与全球玩家一起闯关
- Google Chrome VPN 扩充外挂推荐》Ivacy VPN 不限流量与速度
- 【中国vpn推荐】 中国禁止翻墙， 那还有哪些VPN可以使用?
- 【VPN教学】NordVPN 注册与安装教学 PC、Anroid和 iPad
- ExpressVPN 评价｜2020 全球第一的翻墙工具实测速度与心得
- NordVPN 和 Surfshark VPN 到底谁比较好？速度、心得与评比
- Surfshark VS Ivacy VPN 评价、速度比较与心得
- 【VPN教学】Surfshark 注册与安装教学 PC、Anroid安卓手机
- 【国安法实施】最受欢迎的香港 VPN 推荐，立即保护言论自由！
- YouTube Premium 攻略｜跨区升级，省下一半以上的费用！
- 【Hulu 台湾注册教学】5款 VPN 推荐让你在台湾看 Hulu 节目！
- 【日本VPN推荐】4款 VPN 翻墙工具解除日本地区限制
- 【非中资VPN推荐】国安法封杀香港网路，这些 VPN 绝对可以信任！
- 【VPN推荐】2023年 8 个免费与付费 VPN 翻墙工具评价《手机与电脑》
